Uploading New Version

If I have remixed a song, is the only way to upload the new version to delete the old version and then re-upload the song and submit it for approval all over again?

Yes, any asset video, photo or music would have to be deleted and a new one uploaded.
But if it’s a remix could you have both versions?
I sometimes do that with my video. Different edits of the same clip.