I was born in the former USSR, I lived in Russia, since 2012 I live in Portugal. My whole family is engaged in art and art teaching: music (mostly), painting, graphics etc. I have been composing music for a long time, but I started recording and creating digital products recently. I also do literary creative work (Russian writer and editor), sometimes I make good photos (but sometimes I do bad photos too) and occasionally draw graphics (pencil, pen, ink) and paint (watercolor, oil paints, acrylic paints). In the district of Castelo Branco (Portugal), I create, organize and conduct tourist excursions.

Nasci na antiga União Soviética, e depois viveu na Rússia, desde 2012 eu vivo em Portugal. Minha família inteira está envolvida na arte e arte ensinando: música (principalmente) pinturas, desenhos etc. Eu crio música por longo tempo, mas escrevo e crio produtos digitais recentemente. Eu também fazer um trabalho criativo literária (um escritor e editor da idioma russa), por vezes, fazer boas fotos (mas às vezes fazem e fotos ruins também), e, ocasionalmente, pintar (desenhos: lápis, caneta, tinta) e escrita tintas (aquarela, tintas a óleo, tintas acrílicas). No distrito de Castelo Branco (Portugal) eu crio e dirijo excursões para turistas.

Я родился в бывшем СССР, жил в России, с 2012 года живу в Португалии. Вся моя семья занимается искусством и преподаванием искусства: музыка (в основном), живопись, графика etc. Я сочиняю музыку давно, но записывать и создавать цифровые продукты начал недавно. Также я занимаюсь литературной творческой работой (русскоязычный писатель и редактор), иногда делаю неплохие фотографии (но иногда делаю и плохие фотографии тоже) и изредка рисую графику (карандаш, ручка, тушь) и пишу красками (акварель, масляные краски, акриловые краски). В округе Каштелу Бранку (Португалия) я создаю, организую и провожу туристические экскурсии.